"> 中国石化新闻网--尼日利亚国油将原油交换燃料合同延长至六月
   
首页  新闻  行业  人物  企业  生活  English 
 
 
  石化要闻  |  国际  |  海外  |  人物  |  观察  |  图片
高层动态  |  国内  |  责任  |  言论  |  专题  |  视频
     
 
   您的位置: 新闻频道 >>> 行业国际
 

尼日利亚国油将原油交换燃料合同延长至六月

2021-02-24     来源: 中国石化新闻网
石化新闻

    中国石化新闻网讯 据路透社2月23日消息称,尼日利亚国家石油公司(NNPC)发言人对路透社表示,该公司已将与私营企业的原油交换燃料合同延长至6月。

    这是为期一年的合同的第二次延长,该合同原定于2020年10月到期,将与15家公司合作,每天交换超过30万桶原油。

    NNPC发言人Kennie Obateru周一说:“ DSDP被延长至2021年6月,使我们能够结束正在进行的建立新合同的过程。”

    去年12月,NNPC发布了一份名为“直接销售、直接购买(DSDP)”的新合同招标。这份令人垂涎的互换协议提供了尼日利亚几乎全部的汽油,以及部分柴油和航空燃料,以换取原油。

    尼日利亚去年取消了汽油的价格上限,但NNPC对出厂价的控制使私营公司很难在进口燃料中获利,从而使政府成为唯一供应商。

    朱佳妮 摘译自 路透社

    原文如下:

    Nigeria Extends Oil-For-Fuel Swap Contracts Until June: NNPC

    Nigerian state oil company NNPC has extended until June its contracts with private companies to swap crude oil for fuels, a company spokesman told Reuters.

    That’s the second extension of the one-year contracts to exchange more than 300,000 barrels per day (bpd) with 15 company pairings, which had been set to expire in October 2020.

    “The DSDP was extended till June 2021 to enable us conclude the ongoing process of putting new contact in place,” NNPC spokesman Kennie Obateru said on Monday.

    NNPC issued a tender for new contracts, known as direct sale, direct purchase (DSDP), in December last year. The coveted swaps supply nearly all of Nigeria’s gasoline, and some of its diesel and jet fuel, in exchange for cargoes of crude oil.

    Nigeria eliminated pump price caps for gasoline last year, but NNPC controls over ex depot pricing have made it tough for private companies to make money importing the fuel, leaving the government as the sole supplier.

 
 
延伸阅读
 
 
<返回频道首页>
 
   石化要闻
· 茂名石化优化提升助推装置能效领先
· 石化机械拟非公开发行募集资金加码主营业务
· 胜利纯梁滚动单元纯42块新井获高产油流
· 化销华东助镇海炼化实现树脂产品春节不移库
· 化销华南成功推介高端树脂产品填补市场空白
· 上海工程发出打造“智慧上海工程”动员令
· 中原石化强化视频监控保安全
· 润滑油公司节日服务长安汽车
   图片新闻
西北油田采油三厂化“压力大”为“动力强”,同心戮力... 沧州炼化聚丙烯产品日出厂量创历史新高
新疆喀什石油分公司塔县壹号加油站迎来春节后第一场雪 西北油田采油一厂加快措施进度 助力春季上产
   高层动态
· 张玉卓出席第十二轮中美工商领袖对话会
· 张玉卓到中国移动拜访
· 马永生到北京石油调研慰问
· 赵东会见美国麦肯锡公司客人
   行业·国际
· 伊拉克寻求国际投资者建造750兆瓦太阳能项目
· 海上风电产业有望新增近100万个就业岗位
· 康菲石油赢得沙巴州海上马来西亚区块
· Rystad:阿拉斯加州72%可采石油资源处于危险之中
· 去年中国再成德国电器行业第一大出口目标国
· 雪佛龙将合作开发LNG温室气体排放报告工具
· 桑托斯将于9月作出穆姆巴CCS项目FID
· Reganosa将在撒丁岛运营首个LNG码头
   行业·国内
· 国企改革再出发:围绕“两利四率”实现高质量发展
· 国资委部署“十四五”时期国有企业发展总目标
· 国资委:加快国有资本布局优化和结构调整
· 今年要推动央企净利润等增速高于国民经济增速
· 创新高!国内原油期货盘中涨近6%
· 首批64亿元碳中和债完成发行 六大银行主承销
· 我国渤海再获亿吨级油气大发现
· 2020年轻工行业稳步恢复 利润同比增3.6%
 
 
 
 报社简介 | 关于我们 | 联系我们 | 网站导航 | 广告服务
 中国石油化工集团公司版权所有 未经授权,禁止复制或建立镜像     广电经营许可证(广媒)字第180号 信息网络传播视听节目许可证:0110459号
 京ICP备 05069883 号 互联网新闻信息服务许可证:1012006018号     本网常年法律顾问 北京维京律师事务所 孙连钟律师 高天玉律师